Customize kiosk mode

My question is this:
Is it possible to customize the options shown in kiosk mode? How?

Unless you recompile emulationstation with your changes, no. Sorry